Social Media

[frosty]

Zamiast tylko narzekać, postanowiłem że stworzę ogólnodostępny poradnik, który powinien być przeznaczony dla osób co nie zdają sobie sprawy z tego jaki podstawowy błąd popełniają. 

Lore serwera mówi jasno, że staramy się odwzorować Los Angeles na tyle ile to możliwe (wejdź tutaj). Do czego zmierzam, pisanie durnych tekstów “XD” jako amerykanin jest nie na miejscu, ponieważ oni nie znają tego slangu i nie tylko oni. Ten slang jest znany w Europie, głównie Polska, ale poza tym kontynentem ludzie nie wiedzą co to znaczy. W Cali np. XD odnosi się do pistoletu (niektóre pistolety noszą taką nazwę), a nie do tego żeby pokazać że ma się z czegoś bekę. Do tego służą inne slangi, najczęściej jest to lol lub lmao, aczkolwiek używane są też często emotki wyrażające śmiech. Nie mam nic do pisania po polsku, bo zdaję sobie sprawę z tego, że nie każdy potrafi angielski na dobrym poziomie, lecz musicie mieć tą świadomość, że nasze postacie cały czas posługują się językiem angielskim i żyją w odpowiedniku LA. Nie gramy przecież polaków, nie bez powodu dajemy sobie amerykańskie nazwy, a podczas tworzenia postaci wybieramy United States. Można więc śmiało powiedzieć, że użycie XD na Lifeinvader podchodzi pod polskie podwórko. To są podstawy, a podstawy należy znać. Uwierzcie mi, przeglądam sobie amerykańskie social media, oraz mam styczność z amerykanami w grach - przysięgam, że nigdy nie widziałem, aby ktokolwiek z nich napisał XD. Jak widać, nie tylko ja: 

W postach pod tematem mam zamiar publikować screeny z różnych wypowiedzi na Lifeinvader niektórych graczy, aby na przykładach pokazywać co jest nie tak i co należy poprawić. 

[down ass foo]

👆

[SportowaWarszawka]

ryju co napisal, pozdro paxtonik byk!

[doozan]

luz paxton, wiekszymi przechujami sa ludzie wstawiajacy sentino albo innego taco hemingwaya przetlumaczonego na angielski xD

[frosty]

7 minut temu, doozan napisał:

luz paxton, wiekszymi przechujami sa ludzie wstawiajacy sentino albo innego taco hemingwaya przetlumaczonego na angielski xD

O tym akurat nie wiedziałem. Dobry przykład dla innych, że tak nie powinno się robić, dzięki. Ogólnie jak coś widzicie zjebanego na socialach serwerowych to możecie tutaj podsyłać, niech ludzie zaczną normalnie korzystać z tego, a nie robić z Lifeinvader huj wie co tak naprawdę po tym co widzę. 

[krasnolud]

no to jak przy socialach jesteśmy to możecie sobie też darować wpisy, że jakaś osoba jest klonem innej bo oboje macie xml wzięte z internetu bo to durne podchodźcie do tego jak do skinów na san andreas

[Ghetto_Lifer]

kolejny raz jezyk faktow gee..

[wayzupdayzup2muchshotta]

9 godzin temu, doozan napisał:

luz paxton, wiekszymi przechujami sa ludzie wstawiajacy sentino albo innego taco hemingwaya przetlumaczonego na angielski xD

xdddddddddddddddddd

[730]

ta bez kitu na tym lifeinvaderze to ludzie maja tak wyjebane

[alchemik]

to wy chyba mlode siury jestescie jak nie wiecie ze to amerykance pisali XD jako pierwsi w necie zwlaszcza w erze mlg memow w 2013 roku dzisiaj tak nikt nie pisze to fakt ale po huj robic z siebie znawce jak sie takich podstaw nie zna

[frosty]

3 godziny temu, alchemik napisał:

to wy chyba mlode siury jestescie jak nie wiecie ze to amerykance pisali XD jako pierwsi w necie zwlaszcza w erze mlg memow w 2013 roku dzisiaj tak nikt nie pisze to fakt ale po huj robic z siebie znawce jak sie takich podstaw nie zna

Nikogo to tutaj nie interesuje co było w 2013 roku. Sam nie należę do jakichś młodych siuruf, ale po huj o tym wspominać, skoro skupiamy się na tym co jest obecnie, a nie co było kiedyś. 

[wayzupdayzup2muchshotta]

w tym temacie nie chodzi o  Xd tylko o caloksztalt prowadzenia lifeinvadera na tym serwerze, ludzie robia tam z siebie jakis troli piszac jakims polskim tandetnym baitem i myslac ze sa zajebiscie cool, jest to hujowe tak samo jak wstawianie softow swoich elasek na fotki zeby najebac lajkow mam nadzieje ze ogarniecie tego lifeinvadera bo to jakas porazka

[only gang members]

nie tylko jest problem z tym na li ale w grze jest duzo takich osob co doslownie graja jakby byli w warszawie i mieli na sobie koszulke prosto

[frosty]

Gdyby ludzie odpowiedzialni za rozgrywkę ruszyli dupsko, żeby coś z tym zrobić, to myślę że byłoby tego dużo mniej, ale każdy woli sobie grać w swoim gronie, mając wyjebane na resztę, byleby nie łamali regulaminu, ale grać gówno to już mogą. A takie argumenty jak "bo kiedyś tak było, nie znasz się, bo jak można nie znać tego co było kiedyś" są tak bezsensu, że nie wiem. Z takim podejściem to nigdy nie będzie lepiej w naszej społeczności. Mam nadzieję, że chociaż ten temat coś tam otworzy oczy dla niektórych osób, jako zwykły gracz tyle mogę zrobić. Osoby, które mogą w jakimś stopniu na to wpłynąć, zapewne mają to gdzieś, ale jak się ruchają po intkach to już w tym nie ma problemu. Ciekawi mnie ile poleciało kar za granie polskiego podwórka na tym serwerze.

[onezinho]

kolejny alvarez



//edit

tu też nieźle, tłumaczy z angielskiego na angielski ic

Edytowane 5 Marca przez onezinho